Tárgymutató
Jelek és számok
2. tálca
kapacitás 151
támogatott nyomathordozó-
méretek 149
támogatott nyomathordozó-
típusok és súlyok 151
A
adagolótálca
kapacitás 151
támogatott nyomathordozó-
méretek 149
támogatott nyomathordozó-
típusok és súlyok 151
ADF (automatikus
dokumentumadagoló)
támogatott nyomathordozó-
méretek 149
ADF (automatikus lapadagoló)
eredeti dokumentumok
betöltése 21
ADSL, faxbeállítás
párhuzamos
telefonhálózatok 183
alapértelmezett beállítások
másolás 45
állapot
hálózatbeállítási oldal 138
nyomtató állapotjelentése
137
állapotikonok 14
automatikus faxkicsinyítés 56
automatikus lapadagoló (ADF)
adagolási problémák,
hibaelhárítás 26
eredeti dokumentumok
betöltése 21
támogatott nyomathordozó-
méretek 149
tisztítás 26
B
beágyazott webkiszolgáló
hibaelhárítás, nem nyitható
meg 133
ismertetés 214
megnyitás 215
rendszerkövetelmények
148
Webscan 41
beállítás
DSL (párhuzamos
telefonhálózatok) 183
fax beállítása párhuzamos
telefonhálózat esetén
179
faxolási környezetek 180
fax tesztelése 204
hangposta (párhuzamos
telefonhálózatok) 188
hangposta és számítógépes
modem (párhuzamos
telefonhálózatok) 201
ISDN-vonal (párhuzamos
telefonhálózatok) 185
közös telefonvonal
(párhuzamos
telefonhálózatok) 187
külön faxvonal (párhuzamos
telefonhálózatok) 183
megkülönböztető
csengetés 64
megkülönböztető csengetés
(párhuzamos
telefonhálózatok) 186
PBX-rendszer (párhuzamos
telefonhálózatok) 185
számítógépes modem
(párhuzamos
telefonhálózatok) 189
számítógépes modem és
hangposta (párhuzamos
telefonhálózatok) 201
számítógépes modem és
hangvonal (párhuzamos
telefonhálózatok) 192
számítógép-modem és
üzenetrögzítő
(párhuzamos
telefonrendszerek) 197
üzenetrögzítő (párhuzamos
telefonhálózatok) 196
üzenetrögzítő és modem
(párhuzamos
telefonrendszerek) 197
beállítások
hálózat 210
hangerő, fax 66
másolás 44
sebesség, fax 66
Beállítások 14
beolvasás
a Webscan szoftverből 41
OCR 41
beolvasott dokumentumk
küldése
OCR feldolgozásra 41
beolvasott dokumentumok
küldése
hibaelhárítás 104
betárcsázó modem
faxszal közös vonalon
(párhuzamos
telefonhálózatok) 189
betárcsázós modem
faxszal és hangpostával
közös vonalon
(párhuzamos
telefonhálózatok) 201
használat közös fax- és
hangvonallal együtt
(párhuzamos
telefonhálózatok) 192
közös hang- és faxvonal és
üzenetrögzítő
(párhuzamos
telefonrendszerek) 197
betöltés
egyéni méretű
nyomathordozó 24
fotó 24
tálca 22, 23
betöltés, borítékok 23
betöltés, kártya 24
bitsebesség 66
225
blokkolt faxszámok
beállítás 56
Boríték nyomtatása 32
borítékok
támogató tálca 151
támogatott méretek 149
Borítékok nyomtatása
Mac OS 33
Brosúrák nyomtatása
nyomtatás 31
CS
csatlakozók helye 12
csengetések a válaszig 63
csíkok, hibaelhárítás
lapolvasás 109
másolatok 103
csíkok a beolvasott képeken,
hibaelhárítás 108
csonka oldalak, hibaelhárítás
91
D
diagnosztikai oldal 95
DSL, faxbeállítás
párhuzamos
telefonhálózatok 183
E
ECM. lásd: hibajavítási mód
egyéni méretű hordozók
támogatott méretek 150
egyéni méretű hordozók
betöltése 24
egyéni méretű papír
Mac OS 35, 36
nyomtatás 35
elakadás
A következő
nyomathordozók
használata kerülendő:
19
papír 139, 142
törlés 139
elektromos jellemzők 154
előfizető-azonosító kód 63
előírásokkal kapcsolatos
közlemények 156, 161
eredeti dokumentumok
lapolvasás 39
EWS. lásd: beágyazott
webkiszolgáló
F
fali aljzat tesztje, fax 111
fali telefonaljzat, fax 111
fax
fali aljzat tesztje,
sikertelen 111
hangerő 66
hibajelentések 69
internetprotokollon
keresztül 67
napló, nyomtatás 70
napló, törlés 70
sikertelen teszt 110
tárcsahangteszt,
sikertelen 114
telefonkábel-csatlakozás
tesztje, sikertelen 111
telefonkábel típusának
tesztje sikertelen 112
utolsó művelet részletes
adatainak
kinyomtatása 70
visszaigazolási jelentések
68
vonalállapot tesztje,
sikertelen 115
faxfogadás
lekérés 55
Fax képernyő 14
faxküldés
időzítés 50
memóriából 50
tárcsázásfigyelés 51
faxküldés több címzettnek
küldés 51
fax mentése 53
faxok fogadása
automatikus fogadás 52
automatikus válasz
üzemmód 63
csengetések a válaszig 63
kézi 53
számok blokkolása 56
továbbítás 55
faxok küldése
egyszerű fax 46
kézi küldés 48
tárcsázásfigyelés 49
faxok továbbítása 55
faxolás
automatikus válasz 63
beállítások módosítása 62
beállítás tesztelése 204
beállítástípusok 180
csengetések a válaszig 63
DSL, beállítás (párhuzamos
telefonhálózatok) 183
fax mentése 53
fejléc 63
fogadás 52
fogadás, hibaelhárítás
116, 120
hangposta, beállítás
(párhuzamos
telefonhálózatok) 188
hibaelhárítás 109
hibajavítási mód 51
időzítés 50
ISDN-vonal, beállítás
(párhuzamos
telefonhálózatok) 185
jelentések 68
jellemzők 153
kézi fogadás 53
kicsinyítés 56
közös telefonvonal
beállítása (párhuzamos
telefonhálózatok) 187
küldés 46
küldés, hibaelhárítás 116,
119, 122
külön vonal beállítása
(párhuzamos
telefonhálózatok) 183
lekérés fogadáshoz 55
megkülönböztető
csengetés, minta
módosítása 64
megkülönböztető csengetés
beállítása (párhuzamos
telefonhálózatok) 186
modem, közös vonalon
(párhuzamos
telefonhálózatok) 189
modem és üzenetrögzítő,
közös hang- és faxvonal
(párhuzamos
telefonrendszerek) 197
modemmel és hangpostával
közös vonalon
(párhuzamos
telefonhálózatok) 201
modemmel és hangvonallal
együtt (párhuzamos
telefonhálózatok) 192
papírméret 56
226
párhuzamos
telefonhálózatok 179
PBX-rendszer, beállítás
(párhuzamos
telefonhálózatok) 185
sebesség 66
számok blokkolása 56
tárcsázásfigyelés 49, 51
tárcsázás típusa,
beállítás 65
továbbítás 55
túl rövid telefonkábel 122
újranyomtatás 54
újratárcsázási beállítások
65
üzenetrögzítő, beállítás
(párhuzamos
telefonhálózatok) 196
üzenetrögzítő,
hibaelhárítás 122
üzenetrögzítő és modem,
közös hang- és faxvonal
(párhuzamos
telefonrendszerek) 197
válaszmód 63
faxolás telefonról
küldés 48
faxvonal, válaszcsengetés-
minta 64
fehér sávok vagy csíkok,
hibaelhárítás
beolvasott képek 108
másolatok 103, 104
fej 97
fejléc, fax 63
fekete-fehér oldalak
faxolás 46
másolás 44
fekete foltok vagy csíkok,
hibaelhárítás
lapolvasás 109
másolatok 103
fények, vezérlőpanel 13
Fényképek nyomtatása
Mac OS 34
Windows 33
ferde beolvasás, hibaelhárítás
lapolvasás 107
ferde betöltés, hibaelhárítás
nyomtatás 101
ferde oldalak, hibaelhárítás
másolás 103
feszültségigény 154
fogadás, faxok
hibaelhárítás 116, 120
FoIP 67
foltok, hibaelhárítás
lapolvasás 109
foltok vagy csíkok, hibaelhárítás
másolatok 103
Fotó képernyő 14
fotópapír
támogatott méretek 150
függőleges csíkok a
másolatokon, hibaelhárítás
103
G
gombok, vezérlőpanel 13
grafika
eltérő megjelenés az
eredetitől 108
GY
gyorstárcsázás
fax küldése 46
gyűjtőtálca
elhelyezkedés 11
H
hálózatok
beállítások megjelenítése
és nyomtatása 210
beállítások módosítása
210
csatlakozó ábrája 12
IP-beállítások 211
kapcsolat sebessége 211
problémák megoldására
135
rendszerkövetelmények
148
speciális beállítások 211
támogatott operációs
rendszerek 147
támogatott protokollok 148
tűzfalak, hibaelhárítás 88
vezeték nélküli
beállítások 138
vezeték nélküli
kommunikáció
beállítása 205
halvány csíkok a másolatokon,
hibaelhárítás 103
halvány másolatok 102
hangerő
faxhangok 66
hangfrekvenciás tárcsázás 65
hangnyomás 155
hangposta
beállítás faxszal és
számítógépes
modemmel (párhuzamos
telefonhálózatok) 201
faxbeállítás (párhuzamos
telefonhálózatok) 188
hardver, faxbeállítási teszt
110
hatósági típusszám 156
hátsó szerelőfedél
ábra 12
elakadások
megszüntetése 139
Hewlett-Packard
megjegyzései 3
hiányzó vagy helytelen
információ, hibaelhárítás 90
hibaelhárítás
a készülék nem húzza be a
hordozókat a tálcából
100
a készülék semmit nem
nyomtat 88
a készülék több lapot húz
be 101
a készülék üres oldalakat
nyomtat 90
beágyazott webkiszolgáló
133
beolvasási minőség 107
csonka oldalak, szöveg
vagy kép rossz helyen
91
elakadás, papír 142
fax, fali aljzat tesztje,
sikertelen 111
faxhardverteszt sikertelen
110
faxhoz használt
telefonkábel típusának
tesztje sikertelen 112
faxok küldése 119
faxolás 109
fax tárcsahangtesztje
sikertelen 114
fax telefonkábel-
csatlakozásának tesztje,
sikertelen 111
Tárgymutató
227
faxtesztek 110
faxvonal tesztje sikertelen
115
ferde másolatok 103
ferde oldalak 101
fogadás, faxok 116, 120
hálózatbeállítási oldal 138
hálózati problémák
megoldása 135
hiányzó vagy helytelen
információ 90
javaslatok a hardver
üzembe helyezéséhez
134
javaslatok a HP szoftver
telepítéséhez 134
küldés, faxok 116, 122
lapolvasás 104
másolás 101
másolat minősége 103
nyomtatás 87
nyomtató állapotjelentése
136
papíradagolási problémák
100
tápellátás 87
telepítési problémák 134
tippek 86
tűzfalak 88
üzenetrögzítők 122
vezeték nélküli hálózati
problémák 125
hibajavítási mód 51
hibajelentések, fax 69
hibaüzenetek
a TWAIN-forrás nem
aktiválható 107
hordozó
elakadások
megszüntetése 139
műszaki jellemzők 148
támogatott méretek 149
támogatott típusok és
súlyok 151
hordozók
adagolási problémák
elhárítása 100
behelyezés a tálcába 22
ferde oldalak 101
HP, rendelés 178
nyomtatás egyéni méretű
hordozóra 35
specifikációk 148
hőmérsékleti jellemzők 154
HP segédprogram (Mac OS X)
megnyitás 214
I
időzítés, fax 50
illesztőprogram
jótállás 144
impulzusos tárcsázás 65
internetprotokoll
használat faxolásra 67
IP-beállítások 211
IP-cím
nyomtató IP-címének
ellenőrzése 133
ISDN-vonal, faxbeállítás
párhuzamos
telefonhálózatok 185
J
jelentések
diagnosztika 95
hibák, fax 69
nyomtatási minőség 95
nyomtatófej 97
sikertelen faxteszt 110
visszaigazolás, fax 68
jellemzők
hordozók 148
jobb navigációs gomb 14
jobb navigáló gomb 13
jótállás 144
K
kapacitás
tálcák 151
kapcsolat sebessége,
beállítás 211
karbantartás
diagnosztikai oldal 95
minőségjelentés
nyomtatása 95
nyomtatófej 97
nyomtatófej igazítása 99
nyomtatófej megtisztítása
97
tintapatronok cseréje 79
tintaszintek ellenőrzése 78
kártyák
támogató tálca 151
támogatott méretek 150
kellékek
kapacitás 146
nyomtató állapotjelentése
137
online rendelés 177
kép
hiányos kitöltés a
másolatokon 104
kéretlen faxok blokkolási
üzemmódja 56
kezelés
nyomtatófej 97
kézi faxolás
fogadás 53
küldés 48, 49
kiadótálca
támogatott
nyomathordozó 151
kicsinyítés, fax 56
kisegítő lehetőségek 3, 9
Konfigurálás
tűzfal 131
környezetfenntartási program
164
környezeti jellemzők 154
küldés, faxok
hibaelhárítás 116, 119,
122
L
lapolvasás
hibaelhárítás 104
hibaüzenetek 107
lapolvasási jellemzők 153
Lapolvasás képernyő 14
lassú 105
minőség 107
nyomtató vezérlőpanelének
segítségével 39
Lapolvasás képernyő 14
lapolvasóüveg
elhelyezkedés 11
lapolvasó üvege
tisztítás 25
lapolvasó üveglapja
eredetik betöltése 20
lekérés faxfogadáshoz 55
M
Mac OS
egyéni méretű papír 35,
36
228
Fényképek nyomtatása 34
nyomtatási beállítások 30
Szegély nélküli
nyomtatás 37
Mac OS X
HP segédprogram 214
margók
beállítás, specifikációk
152
másolás
beállítások 44
hibaelhárítás 101
jellemzők 153
quality 103
Másolás 14
másolási beállítások
másolás 45
megfelelő port tesztje, fax 111
megjelenítés
hálózati beállítások 210
megkülönböztető csengetés
módosítás 64
párhuzamos
telefonhálózatok 186
Megszakítás gomb 13
memória
faxok mentése 53
faxok újranyomtatása 54
jellemzők 147
mentés
faxok a memóriában 53
méret
beolvasott képek,
hibaelhárítás 109
hibaelhárítás, másolás
102
minőség, hibaelhárítás
lapolvasás 107
másolás 103
minőségjelentés nyomtatása
95
modellszám 137
modem
faxszal és hangpostával
közös vonalon
(párhuzamos
telefonhálózatok) 201
faxszal közös vonalon
(párhuzamos
telefonhálózatok) 189
használat közös fax- és
hangvonallal együtt
(párhuzamos
telefonhálózatok) 192
közös hang- és faxvonal és
üzenetrögzítő
(párhuzamos
telefonrendszerek) 197
működési környezet jellemzői
154
műszaki adatok
elektromos jellemzők 154
faxolási jellemzők 153
fizikai 146
hálózati protokollok 148
lapolvasási jellemzők 153
másolási jellemzők 153
működési környezet 154
processzor és memória
147
tárolási környezet 154
zajkibocsátás 155
műszaki jellemzők
hordozó 148
N
napló, fax
nyomtatás 70
NY
nyelv, nyomtató 146
nyelvek, nyomtató 147
nyomathordozó
kiválasztás 19
nyomtatás
diagnosztikai oldal 95
faxjelentések 68
faxnaplók 70
faxok 54
hibaelhárítás 87
minőségjelentés
nyomtatása 95
nyomtató állapotjelentése
137
utolsó faxművelet részletes
adatai 70
nyomtatás beállításai
nyomtatási minőség 92
nyomtatási
lassú, hibaelhárítás 88
nyomtató állapotjelentése
információ 136
nyomtatás 137
nyomtatófej
tisztítás 97
nyomtatófej, igazítás 99
nyomtatófejek
online rendelés 177
nyomtatófej igazítása 99
nyomtató-illesztőprogram
jótállás 144
nyomtatópatronok 12
nyomtatószoftver (Windows)
ismertetés 214
megnyitás 214
nyomtató vezérlőpanel
elhelyezkedés 11
nyomtató vezérlőpanele
faxok küldése 47
lapolvasás 39
nyomtató vezérlőpanelje
hálózati beállítások 210
O
OCR
beolvasott dokumentumok
szerkesztése 41
hibaelhárítás 106
oldalak havonta
(terhelhetőség) 147
P
papír
elakadás 139, 142
méret, faxhoz beállítva 56
papíradagolási problémák,
hibaelhárítás 100
papírbetöltés 22
páratartalom adatai 154
párhuzamos telefonhálózatok
beállítástípusok 180
DSL-beállítás 183
ISDN-beállítás 185
közös telefonvonal
beállítása 187
külön vonal beállítása 183
megkülönböztető csengetés
beállítása 186
modem beállítása 189
modem és hangposta
beállítása 201
modem és közös hang- és
faxvonal beállítása 192
országok/térségek 179
Tárgymutató
229
PBX-beállítás 185
üzenetrögzítő beállítása
196
párhuzamos telefonrendszerek
modem és üzenetrögzítő
beállítása 197
patronok. lásd: tintapatronok
patrontartó ajtajának helye 12
PBX-rendszer, faxbeállítás
párhuzamos
telefonhálózatok 185
PCL 3-támogatás 146
portok, műszaki adatok 146
processzorjellemzők 147
R
rádiófrekvenciás interferencia
csökkentése 210
előírásokkal kapcsolatos
közlemények 161
rádió kikapcsolása 211
rendszerkövetelmények 147
S
sebesség
lapolvasó hibaelhárítása
105
soros telefonhálózatok
beállítástípusok 180
országok/térségek 179
sorozatszám 137
sötét képek, hibaelhárítás
beolvasott képek 108
másolatok 103
specifikációk
rendszerkövetelmények
147
Súgó 14
SZ
számítógépes modem
faxszal és hangpostával
közös vonalon
(párhuzamos
telefonhálózatok) 201
faxszal közös vonalon
(párhuzamos
telefonhálózatok) 189
használat közös fax- és
hangvonallal együtt
(párhuzamos
telefonhálózatok) 192
közös hang- és faxvonal és
üzenetrögzítő
(párhuzamos
telefonrendszerek) 197
Szegély nélküli nyomtatás
Mac OS 37
Windows 37
szemcsés vagy fehér csíkok a
másolatokon, hibaelhárítás
104
szerkesztés
szöveg OCR programban
41
színes másolat 44
színes szöveg és OCR 41
szoftver
jótállás 144
OCR 41
Webscan 41
szöveg
beolvasás után nem
szerkeszthető,
hibaelhárítás 106
elmosódott beolvasott
dokumentumok 109
elmosódott szöveg a
másolatokon,
hibaelhárítás 104
foltos betűk a
másolatokon 104
hiányos kitöltés a
másolatokon 104
hiányzó szöveg a
beolvasott
dokumentumban,
hibaelhárítás 105
hibaelhárítás 91
T
tálcák
adagolási problémák
elhárítása 100
elakadások
megszüntetése 139
elhelyezkedés 11
hordozók behelyezése 22
kapacitás 151
papírvezetők ábrája 11
támogatott nyomathordozó-
méretek 149
támogatott nyomathordozó-
típusok és súlyok 151
támogatás 82
támogatási időszak lejárta
után 86
támogatott betűtípusok 146
támogatott operációs
rendszerek 147
tápcsatlakozó helye 12
tápellátás
hibaelhárítás 87
műszaki adatok 154
tárcsahangteszt, sikertelen
114
tárcsázásfigyelés 49, 51
tárcsázás típusa, beállítás 65
tárolási környezet jellemzői
154
tartozékok
jótállás 144
nyomtató állapotjelentése
137
telefon, faxolás
fogadás 53
küldés 48
telefonkábel
a megfelelő porthoz
csatlakoztatás sikertelen
tesztje 111
helyes típus tesztje
sikertelen 112
meghosszabbítás 122
telefonos támogatás 83
telefonos támogatás időtartama
támogatás időtartama 84
telefonvonal, válaszcsengetés-
minta 64
telepítés
javaslatok a hardver
üzembe helyezéséhez
134
javaslatok a HP szoftver
telepítéséhez 134
problémák hibaelhárítása
134
terhelhetőség 147
tesztek, fax
beállítás 204
fali telefonaljzat 111
230
faxhoz használt
telefonkábel típusának
tesztje sikertelen 112
faxvonal állapota 115
hardverteszt, sikertelen
110
port csatlakoztatása,
sikertelen 111
sikertelen 110
tárcsahang, sikertelen 114
tintapatronok
állapot 137
cikkszámok 137, 177
garancia lejárati dátumai
137
helye 12
jótállás 144
kapacitás 146
online rendelés 177
ötletek 77
replace (csere) 79
támogatott 146
tintaszintek ellenőrzése 78
tintapatronok ajtajának helye
12
tintapatronok cseréje 79
tintaszintek ellenőrzése 78
tintaszintet jelző ikonok 14
tisztítás
automatikus lapadagoló
26
külső felület 26
lapolvasó üvege 25
nyomtatófej 97
több lap behúzása,
hibaelhárítás 101
törlés
faxnaplók 70
Tűzfal
konfigurálás 131
tűzfalak, hibaelhárítás 88
TWAIN
a forrás nem aktiválható
107
U
újrahasznosítás
nyomtatópatronok 165
újranyomtatás
memóriában tárolt faxok
54
újratárcsázási beállítások
megadása 65
USB-csatlakozás
jellemzők 146
port, elhelyezkedés 11
port, helye 12
Ü
üres oldalak, hibaelhárítás
lapolvasás 108
másolás 102
nyomtatás 90
üveg, lapolvasó
elhelyezkedés 11
tisztítás 25
üveglap, lapolvasó
eredetik betöltése 20
üzenetrögzítő
beállítás faxszal és
modemmel 197
faxbeállítás (párhuzamos
telefonhálózatok) 196
rögzített faxhangok 122
V
válaszcsengetés-minta
módosítás 64
párhuzamos
telefonhálózatok 186
vásárlói támogatás
elektronikus 83
vezérlőpanel
állapotikonok 14
fények 13
gombok 13
vezeték nélküli kapcsolat
ikonjai 14
vezeték nélküli kommunikáció
beállítás 205
előírásokkal kapcsolatos
közlemények 161
interferencia csökkentése
210
rádió kikapcsolása 211
vezeték nélküli adatátvitel
alapvető problémáinak
hibaelhárítása 125
vezeték nélküli adatátvitel
speciális problémáinak
hibaelhárítása 126
világos képek, hibaelhárítás
beolvasott képek 108
másolatok 103
visszaigazolási jelentés, fax
68
visszavonás
időzített fax 51
vonalak
beolvasott képek,
hibaelhárítás 108, 109
másolatok, hibaelhárítás
103
vonalállapot tesztje, fax 115
W
webhelyek
információk a kisegítő
lehetőségekről 3, 10
kellékek és tartozékok
rendelése 177
kellékek kapacitásának
adattáblázata 146
környezetvédelmi
programok 164
vásárlói támogatás 83
Webscan 41
Windows
brosúrák nyomtatása 31
Fényképek nyomtatása 33
nyomtatási beállítások 30
rendszerkövetelmények
147
szegély nélküli 37
Z
zajkibocsátás 155
zajszintadatok 155
Tárgymutató
231
232
